Chinese (Taiwan) phrases #61-80 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 61 | &Large grid | 大型網格(&L) |  | |
| 62 | &Layer | 圖層(&L) | | |
| 63 | &Layouts: | 佈局(&L)： | | |
| 64 | &Linear | 線性(&L) | | |
| 65 | &Manage filters... | 管理濾鏡(&M)... | | |
| 66 | &Manage layouts... | 管理圖層(&M)... | | |
| 67 | &Mask | 遮罩(&M) | | |
| 68 | &Menu commands: | 選單指令(&M)： | | |
| 69 | &Name: | 名稱(&N)： | | |
| 70 | &New... | 建立新檔案(&N)... | | |
| 71 | &No grid | 不使用網格(&N) | | |
| 72 | &Open... | 開啟舊檔(&O)... | | |
| 73 | &Operation: | 操作(&O)： | | |
| 74 | &Paste | 貼上(&P) | | |
| 75 | &Plug-in path: | | ||
| 76 | &Plug-in/PiPL: | 外掛模組 / PiPL(&P)： | | |
| 77 | &Ps-filter | PhotoShop 濾鏡(&P) | | |
| 78 | &Recently used files: | | ||
| 79 | &Redo | 重做(&R) | | |
| 80 | &Relative size | 相對尺寸(&R) | |