French (France) phrases #1401-1420 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1401 | Fractal type: | Type de fractale : |  | |
| 1402 | Frame Gradients | | ||
| 1403 | Frame Properties | Propriétés du cadre | | |
| 1404 | Freeze | | ||
| 1405 | Fresco... | Fresco... | | |
| 1406 | Fresnel Alpha... | Fresnel Alpha... | | |
| 1407 | Fresque... | | ||
| 1408 | Fritillary... | | ||
| 1409 | From back | Retour à partir de | | |
| 1410 | From current selection | Depuis la sélection actuelle | | |
| 1411 | From current view state | Depuis l'état d'affichage actuel | | |
| 1412 | From screen pixel | Du point à l'écran | | |
| 1413 | Full path to the file with Photoshop filter. | Full path to the file with Photoshop filter. | | |
| 1414 | FunHouse | La Maison des Amusements | | |
| 1415 | Fusion | | ||
| 1416 | Fuzzed... | Brouillé... | | |
| 1417 | Fuzzifier... | | ||
| 1418 | G-BlastBack | Retour d'Explosion-G | | |
| 1419 | G-BlastCaster | | ||
| 1420 | G-Force... | |