French (France) phrases #2201-2220 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2201
Out On The Town In Nijmegen...
info
2202
Out of the noise...
info
2203
OutLiner...
info
2204
OutLiner4...
info
2205
Outer shadow
Ombre extérieure
info
2206
Outline
Contour
info
2207
Outline only
Contour uniquement
info
2208
Outline width
Largeur du contour
info
2209
Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds.
Passer outre le paramètre limite inférieure. Utilisez la même valeur pour les limites supérieures et inférieures pour utiliser les limites par défaut.
info
2210
Override for the parameter upper bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds.
Passer outre le paramètre limite supérieure. Utilisez la même valeur pour les limites supérieures et inférieures pour utiliser les limites par défaut.
info
2211
PNG Image
Image PNG 
info
2212
PNG image files
Fichiers d'image PNG
info
2213
PSD Image
PSD Image
info
2214
Page Curl
info
2215
Paint Daubs...
info
2216
Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent.
Peindre des objets sous l'arrière-plan actuel. L'objet dessiné ne sera visible que si l'arrière-plan actuel est semi transparent.
info
2217
Paint over
Peindre par-dessus
info
2218
Paint under
Peindre en-dessous
info
2219
Paint.net image files
Paint.net fichiers images
info
2220
Pale
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?