Hungarian phrases #3541-3560 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 3541 | Shadow size: | Árnyék mérete: |  | |
| 3542 | Shadowcaster... | | ||
| 3543 | Shape fill mode | Alakzatkitöltési mód | | |
| 3544 | Shape fill mode controls how shapes are filled and if outline is drawn. | Az alakzat kitöltési mód szabályozza, hogy hogyan legyen kitöltve az alakzat, és hogyan legyen a körvonala megrajzolva. | | |
| 3545 | Shape filling | Alakzatkitöltés | | |
| 3546 | Shape is filled using pattern from the selected image file. | Alakzat kitöltése a kijelölt képfájl mintájával. | | |
| 3547 | Shape is filled using selected pattern combining primary and secondary colors. | Alakzat kitöltése a kiválasztott mintával az elsődleges és a másodlagos szín használatával. | | |
| 3548 | Shape source: | Alakzat forrás: | | |
| 3549 | Shape: | Alakzat: | | |
| 3550 | Shapes will be filled with solid color or brush. | Az alakzatok kitöltése tömör színnel vagy ecsettel. | | |
| 3551 | Sharp joins between lines. | Éles vonalak közötti kapcsolat. | | |
| 3552 | Sharp shadow | Éles árnyék | | |
| 3553 | Sharpen | Élesítés | | |
| 3554 | Sharpness: | | ||
| 3555 | Shear Tiles... | | ||
| 3556 | Shear... | Nyírás... | | |
| 3557 | Shift Hue | Színárnyalat elmozdítás | | |
| 3558 | Shift hue of every pixel by given angle. | Az összes képpontnál a színárnyalat elmozdítása egy megadott szögben. | | |
| 3559 | Shine | | ||
| 3560 | Shortcut | Gyorsbillentyű | |