Hungarian phrases #3681-3700 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 3681 | Star |  | ||
| 3682 | Star Gradient | | ||
| 3683 | Start &page: | Nyitó&lap | | |
| 3684 | Start color: | Kezdő szín: | | |
| 3685 | Start with AutoZoom | Autozoom indítás | | |
| 3686 | State Synchronization ID | Állapot szinkronizáció azonosító | | |
| 3687 | State synchronization ID | Állapot szinkronizáció azonosító | | |
| 3688 | Static | Egyszerű | | |
| 3689 | Static Cursor | Egyszerű Kurzor | | |
| 3690 | Steps | Lépések | | |
| 3691 | Stigmatism... | | ||
| 3692 | Stilisieren | | ||
| 3693 | Stock colors | Szín készlet | | |
| 3694 | Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document. | Az aktuális képmaszk tárolása későbbi használatra. A maszk addig lesz tárolva, amíg ez az ablak és dokumentum nyitva marad. | | |
| 3695 | Store mask | Maszk tároló | | |
| 3696 | Store selection | | ||
| 3697 | Strength | Erősség | | |
| 3698 | Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%. | A képpontok retusálására használt effektus erőssége. Az erőssége lehet negatív vagy 100% nál nagyobb. Ha az érték negatív akkor a kiválasztott effektus hatása az ellenkezője lesz. | | |
| 3699 | Strength of the selected standard effect. | A kiválasztott szabványos effekt erőssége. | | |
| 3700 | Strength: | Erősség: | |