Norwegian (Bokmål) phrases #1621-1640 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1621 | Image | Bilde |  | |
| 1622 | Image &zoom: | Bildefor&størrelse: | | |
| 1623 | Image - Export | Bilde - eksport | | |
| 1624 | Image - Print | Bilde - skriv ut | | |
| 1625 | Image - Viewer | Bilde - Viser | | |
| 1626 | Image - Zoom | Bilde - Forstørrelse | | |
| 1627 | Image Format | Bildeformat | | |
| 1628 | Image Skill | | ||
| 1629 | Image files | Bildefiler | | |
| 1630 | Image filter name: | | ||
| 1631 | Image filters toolbar | Bildefilterverktøylinje | | |
| 1632 | Image from clipboard | Bilde fra utklippstavle | | |
| 1633 | Image from file: | Bilde fra fil: | | |
| 1634 | Image mask ID: | Bildefilter ID: | | |
| 1635 | Image selection is synchronized by the given ID. | Bildemarkering er synkronisert med den gitte ID. | | |
| 1636 | Image viewer controls:\n- Mouse wheel or + and - keys zoom in and out.\n- Double-click or hit * key to turn automatic zoom on.\n- Press / to set zoom to 1:1.\n- Drag picture with mouse or arrow key to pan. | | ||
| 1637 | Imagenomic | | ||
| 1638 | Images | Bilder | | |
| 1639 | Impasto... | | ||
| 1640 | Import Linux cursor | Importer Linux markør | |