Turkish phrases #3481-3500 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Select a mouse gesture here and then use the controls on the right side of the dialog to configure an operation that will be executed when this gesture is drawn in raster editor using right mouse button.

Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.

Fare ile sürükleyerek bir dikdörtgen seçin. Geçerli seçimi eklemek, kaldırmak veya iptal etmek için SHIFT ve / veya CTRL tuşunu basılı tutun.

Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.

Tıklanan piksele benzer bir bölge seçin. Yeni seçimi geçerli olanla birleştirmek için CTRL ve/veya SHİFT tuşunu basılı tutun.

Select a view to use.

Select all objects that are currently not selected.

Şimdi seçilmeyen tüm nesneleri seçin.

Select an effect to apply on the retouched pixels.

Select color component used by the color areas to the left.

Soldaki renk alanları tarafından kullanılan renk bileşenini seçin.

Select color from a palette of default colors or from a screen pixel.

Varsayılan renkler paletinden veya bir ekran pikselinden renk seçin.

Select how to handle multiple open documents.

Birden çok açık belgeyi nasıl kullanacağınızı seçin.

Select how to merge the current layer with the underlying layers.

Mevcut katmanı alttaki katmanlarla birleştirmeyi seçin.

Select how to visualize the colors.

Renklerin nasıl görselleştirileceğini seçin.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

Tercih edilen dili seçin. Seçilen dilde kullanılamayan dizeler için İngilizce kullanılacaktır.

Select the splitting style.

Bölme stilini seçin.

Select the sub-view in the left/lower pane.

Sol / alt paneldeki alt görünümü seçin.

Select the sub-view in the left/upper pane.

Sol / üst paneldeki alt görünümü seçin.

Select the sub-view in the right/lower pane.

Sağ / alt paneldeki alt görünümü seçin.

Select the sub-view in the right/upper pane.

Sağ / üst paneldeki alt görünümü seçin.

Selected file formats will be used for newly created documents.

Seçilen dosya biçimleri yeni oluşturulan belgeler için kullanılacaktır.

Selected formats will be used for newly created documents in the given order.

Seçilen biçimler, verilen sırayla yeni oluşturulan belgeler için kullanılacaktır.

Selected language is built into the application and supported by all default components.

Seçilen dil, uygulamaya dahil edilir ve tüm varsayılan bileşenler tarafından desteklenir.