Occitan phrases #521-540 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | Backup database |  | ||
| 522 | Backwards and Forwards... | En Abans e En Rèire... | | |
| 523 | Bad Blocks... | Marrits Blòcs... | | |
| 524 | Bad Dream... | Marrit Sòmni... | | |
| 525 | Bad Newspaper Print... | Diari Mal Estampat... | | |
| 526 | Bad TV Pic... | Marrida Tele... | | |
| 527 | Balanced | Equilibrat | | |
| 528 | Band supressing noise... | Banda de supression del bruch... | | |
| 529 | Banding Suppress Noise... | | ||
| 530 | Barbouillage... | | ||
| 531 | Barnsley | | ||
| 532 | Bars of Slight Wobbling... | Barras d'Oscillacion Leugièra... | | |
| 533 | Bas Relief... | Bas Relèu... | | |
| 534 | Bas-Relief | | ||
| 535 | Bas-relief... | | ||
| 536 | Beads And All... | Pèrlas e Tot... | | |
| 537 | Beam Gradients 1.2 | | ||
| 538 | Beatrice, Sweet Beatrice... | Beatritz, Dolça Beatritz... | | |
| 539 | Before &first frame | | ||
| 540 | Before current | Abans lo present | |