Spanish (modern sort) phrases #3961-3980 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Update

Actualizar

Update and save

Actualiza y guarda

Upload

Cargar

Upper left corner:

Esquina superior izquierda:

Upper part height [%]

Upper part height [pixels]

Upper right corner:

Esquina superior derecha:

Use .rli format

Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount.

Usa un mapa de alturas para desplazar los píxeles en la imagen. El gradiente de altura define la dirección y cantidad de desplazamiento.

Use active colors

Usar colores activos

Use color of nearest pixel.

Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content.

Usa una combinación de muestreo y reorientación para ajustar las dimensiones de la imagen (y la relación de aspecto), preservando los contenidos.

Use default database

Use layered mode by default

Usar modo de capas por defecto

Use linear interpolation of pixel colors.

Use multiple processors when displaying image in raster editor.

Usar múltiples procesadores al mostrar la imagen en el editor ráster.

Use the "%s" tool and draw a bubble around it.

Usa la "%s" herramienta y dibuja una burbuja alrededor suyo.

Use the controls to select font family, style, and size.

Usa los controles para elegir familia, estilo y tamaño de fuente.

Use these controls to change size of icons in the preview window.

Usa estos controles para cambiar el tamaño de los iconos en la ventana de previsualización.

VDL Adrenaline