French (Canada) phrases #1201-1220 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1201 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | Trace rectangles et carrés selon un angle donné. |  | |
| 1202 | Draw tool presets | | ||
| 1203 | Draw with a brush. | Dessiner au pinceau. | | |
| 1204 | Drawing Tool | Outil Dessin | | |
| 1205 | Drawing tool toolbar | Barre d'outil Dessin | | |
| 1206 | Drink To Me... | | ||
| 1207 | Drop Shadow | Ombre Portée | | |
| 1208 | Drop shadow | Ombre portée | | |
| 1209 | Drop shadow... | Ajouter de l'ombre... | | |
| 1210 | Drop... | | ||
| 1211 | Dropper | Pipette | | |
| 1212 | Drug #333 | | ||
| 1213 | Dry Brush... | | ||
| 1214 | Dual | | ||
| 1215 | DuoTrast... | | ||
| 1216 | Duochrome... | | ||
| 1217 | Duplicate layer | Dupliquer le calque | | |
| 1218 | Dust of HSV... | | ||
| 1219 | Décalage... | | ||
| 1220 | Déformation | |