Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2201 | Out On The Town In Nijmegen... | |||
2202 | Out of the noise... | |||
2203 | OutLiner... | |||
2204 | OutLiner4... | |||
2205 | Outer shadow | Vanjska sjenka | ||
2206 | Outline | Kontura | ||
2207 | Outline only | Samo kontura | ||
2208 | Outline width | Širina rubnih linija | ||
2209 | Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Prepiši za nižu granicu parametra. Koristi istu vrijednost za višu i nižu granicu za korištenje zadanih granica. | ||
2210 | Override for the parameter upper bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Prepiši za višu granicu parametra. Koristi istu vrijednost za viši i nižu granicu za korištenje zadanih granica. | ||
2211 | PNG Image | PNG slika | ||
2212 | PNG image files | PNG slikovni fajlovi | ||
2213 | PSD Image | PSD slika | ||
2214 | Page Curl | |||
2215 | Paint Daubs... | |||
2216 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Farbanje objekata na trenutnoj pozadini. Nacrtani objekti bit će vidljivi samo ukoliko je trenutna pozadina poluprovidna. | ||
2217 | Paint over | Premazivanje | ||
2218 | Paint under | Podna boja | ||
2219 | Paint.net image files | Paint.net slikovni fajlovi | ||
2220 | Pale | Blijed |