Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2401 | Pinwheel B... | |||
2402 | Pinwheel C... | |||
2403 | Pinwheel D... | |||
2404 | Pinwheel E... | |||
2405 | Pinwheel F... | |||
2406 | Pixel Quantification... | |||
2407 | Pixel Trash... | |||
2408 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Piksel je potpuno ili nikako pokriven, rezultujući u nazubljenim rubovima. | ||
2409 | Pixelate | Pikselizacija | ||
2410 | Pixelate... | Pikseliziraj... | ||
2411 | Pixellisation | Pikselizacija | ||
2412 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pikseli mogu biti djelimično pokriveni, što rezultuje glatkim rubovima (antialiasing tj. uklanjanje recki). | ||
2413 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Pikseli koji su više providni od određene vrijednosti (0-255), bit će izbrisani. | ||
2414 | Pixels with this or greater intensitied are considered white. | Pikseli s ovim ili većim intenzitetom (jačinom) se smatraju bijelima. | ||
2415 | Pixels with this or lower intensitied are considered black. | Pikseli s ovim ili manjim intenzitetom (jačinom) se smatraju crnima. | ||
2416 | Placage de texture... | |||
2417 | Plain Mosaic 2... | |||
2418 | Plain Mosaic Blur... | |||
2419 | Plaster... | |||
2420 | Plastic Wrap... |