Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1901 | Show or hide this toolbar. | 顯示或隱藏此工具列 | ||
1902 | Show the final image in the raster editor. | 於點陣圖像編輯器中顯示最終的圖像。 | ||
1903 | Show thumbnails | |||
1904 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | |||
1905 | Shrink or stretch image. | |||
1906 | Shrink or stretch the image. | |||
1907 | Shrink selection | 收縮選擇 | ||
1908 | Similar colors | 類似的顏色 | ||
1909 | Simple bevel | |||
1910 | Simple flood fill | 簡易區塊填色 | ||
1911 | Simple select | 簡易選擇 | ||
1912 | Single chroma value will be saved for the selected block size. | |||
1913 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | 單個像素|方形3x3 |方形5x5 |圓3x3 |圓5x5 |鑽石5x5 |對角線3px |對角線5px | | ||
1914 | Size | 大小 | ||
1915 | Size of beveled region in pixels. | |||
1916 | Size of individual fire particles relative to image size. | |||
1917 | Size of the added shadow in pixels. | |||
1918 | Size of the arrow head in percents. | |||
1919 | Size of the arrow head in pixels. | |||
1920 | Size of the arrow tail relative to its head. Set to 0 to create a tail-less arrow. |