Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1121 | Image selection is synchronized by the given ID. | Billedmarkering synkroniseres efter givet ID. | ||
1122 | Image size | Billedstørrelse | ||
1123 | Image size in pixels. | Billedstørrelse i pixel. | ||
1124 | Image size unit | Billedstørrelseenhed | ||
1125 | Image size: | Billedstørrelse: | ||
1126 | Image viewer controls:\n- Mouse wheel or + and - keys zoom in and out.\n- Double-click or hit * key to turn automatic zoom on.\n- Press / to set zoom to 1:1.\n- Drag picture with mouse or arrow key to pan. | Visningskontroller:\n- Musens hjul eller +/- tasterne zoomer.\n- Dobbeltklik eller * tasten aktiverer automatisk zoom.\n- Tast / for at zoome 1:1.\n- Træk med musen eller brug piletasterne til at panorerer. | ||
1127 | Image width in pixels. | Billedbredde i pixel | ||
1128 | Image will be printed in the center of the paper. | Billedet udskrives midt på papiret. | ||
1129 | Images | Billede | ||
1130 | Import Database | Importer database | ||
1131 | Import File | Importér fil | ||
1132 | Import Linux Cursor | Importér linuxmarkør | ||
1133 | Import Linux cursor | Importer Linuxmarkør | ||
1134 | Import Window Layout Configuration | Importér vindueslayout | ||
1135 | Import all supported image sizes | Importer alle understøttede billedstørrelser | ||
1136 | Import color swatches from a file. | Importér farveprøver fra fil. | ||
1137 | Import cursor | Importer markør | ||
1138 | Import cursor in Linux XCursor format. | Importér Linux XCursor markør. | ||
1139 | Import file | Importér fil | ||
1140 | Import images that best fit the default Windows cursor format (32x32 pixels) | Importér billeder der passer til Windows standard markørformat (32x32 pixel). |