German (Germany) phrases #1441-1460 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1441
OK
OK
info
1442
Object providing menu or toolbar commands.
Objekt unterstützt Menü oder Symbolleisten Befehle
info
1443
Object specifying command list.
Objekt bestimmt Befehlsliste
info
1444
Object that controls the command in the window's context menu.
info
1445
Objects
Objekte
info
1446
Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction.
Versatz des Schattens in Pixeln. Ein positiver Wert verschiebt den Schatten nach rechts unten.
info
1447
One window per document
Ein Fenster je Datei
info
1448
Online
online
info
1449
Online help
Online-Hilfe
info
1450
Only cursors with the default 32x32 pixels image can be uploaded to the library.
info
1451
Only draw outline of basic shapes.
Online Zeichen-Umrisse der Standard Formen
info
1452
Only for not-rotated images
info
1453
Only show strings containning the entered character sequence.
Nur Strings (Zeichenfolgen) anzeigen, die die eingegebene Buchstabenfolge beinhalten
info
1454
Only show the selected layer without effects in the raster editor.
Ausgewählte Ebene ohne Effekte im Raster Editor anzeigen
info
1455
Only the last operation can be undone. This option conserves memory but does not improve performance.
Nur die letzte Operation kann rückgängig gemacht werden. Diese Option schont den Speicher, verbessert aber nicht die Leistung. 
info
1456
Opacity
Deckkraft
info
1457
Opacity and image mask
Deckkraft und Bildmaske
info
1458
Opacity:
Deckkraft:
info
1459
Open
Öffnen
info
1460
Open Cursor
Cursor öffnen
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?