Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1941 | Sort by | Rendezés | ||
1942 | Sortpink | |||
1943 | Specific height | |||
1944 | Specific width | |||
1945 | Specifies location of the tabs. | Lapok helyének megadása | ||
1946 | Specify &height | Magasság megadása | ||
1947 | Specify &size | Méret megadása | ||
1948 | Specify &width | Szélesség megadása | ||
1949 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | Határozza meg azt a végrehajtandó műveletet amit egy megadott egérmozdulat észlelésekor végre kell hajtani a képszerkesztő ablakban. | ||
1950 | Specify custom size: | Egyéni méret: | ||
1951 | Specify image height; width will be adjusted to keep aspect ratio. | Adja meg a kép magasságát; a szélesség automatikus beálításával a méretarány megtartása érdekében. | ||
1952 | Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio. | Adja meg a kép szélességét; a magasság automatikus beálításával a méretarány megtartása érdekében. | ||
1953 | Specify position of the stop selected in the gradinet above. | Adja meg a kiválasztott színátmenet lépcső pozícióját a színátmenetben. | ||
1954 | Speed | Sebesség | ||
1955 | Speed of the fire particle movement. | A tűzrészecske mozgásának sebessége. | ||
1956 | Sphere gradient | |||
1957 | Spider | Pók | ||
1958 | Spin frame | Képkocka pörgetés | ||
1959 | Split direction: | Osztás irány: | ||
1960 | Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels. | Kép felosztása csempékre, amelyek meghatározott méretű és szín készletű amelyek megegyeznek az eredeti képpont átlagos színével. |