Turkish phrases #621-640 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Create cursor

İmleç oluşturun

Create filmstrip

Create filmstrip...

Film şeridi oluşturun...

Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.

Yarı şeffaf alanlar altında arka planı bulanıklaştırarak cam efekti oluşturun.

Create icon

Simge oluştur

Create image

Görüntü oluşturun

Create layer

Create mouse cursor

Fare imleci oluşturun

Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|

Create new document from a template.

Şablondan yeni belge oluşturun.

Create new image document using current contents of clipboard.

Panoya geçerli içeriğini kullanarak yeni görüntü belgesi oluşturun.

Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|

Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated.

Belirtilen boyutlar ve renk derinliği ile yeni fare imleci oluşturun. Oluşturulan imleç animasyonlu olabilir.

Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|

Create new raster image from the current content of Windows desktop.

Windows masaüstünün mevcut içeriğinden yeni raster görüntüsü oluşturun.

Create new raster layer and place it on top of the other layers.

Yeni raster katmanı oluşturun ve diğer katmanların üstüne yerleştirin.

Create new revision

Yeni revizyon oluştur

Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|

Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|

Create raster layer

Raster katmanı oluşturun