French (Canada) phrases #841-860 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
841
Edges-only shadow
Ombre sur les bords seuls
info
842
Edit tool
Outil Edition
info
843
Edit tools synchronization
info
844
Editing
info
845
Effe&ct
Effet
info
846
Effect Properties
info
847
Effect preview:
info
848
Effect sequence:
info
849
Effect strength:
Force de l'effet :
info
850
Effect:
Effet:
info
851
Ellipse
Ellipse
info
852
Ellipse sector
Secteur d'ellipse 
info
853
Emboss
Embosser
info
854
Empathize objects' edges.
Accentue les bords.
info
855
Emphasize active layer
yvan
info
856
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.
info
857
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>.
info
858
Enable
Activer
info
859
Enable interlacing.
Active entrelacement.
info
860
Enable or disable the selected step of a layer style.
info
Select background
What about ICL files?