Bulgarian phrases #1161-1180 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1161 | Raster Image - Remove Empty Border | Растерно изображение - премести празните граници |  | |
| 1162 | Raster Image - Remove Hue | Растерно изображение - Премахване оттенъка | | |
| 1163 | Raster Image - Remove Noise | Растерно изображение - Премахване шума | | |
| 1164 | Raster Image - Render Fractal | Фрактална визуализация | | |
| 1165 | Raster Image - Resample | Растерно изображение - нова мостра. | | |
| 1166 | Raster Image - Rotate | Растерно изображение - завърти | | |
| 1167 | Raster Image - Satin | Растерно изображение - Сатен | | |
| 1168 | Raster Image - Seam Carving | Растерно изображение - Пласт дърворезба | | |
| 1169 | Raster Image - Shift Hue | Растерно изображение - измести отенъка | | |
| 1170 | Raster Image - Transform | Растерно изображение - трансформирай | | |
| 1171 | Raster Image - Unsharp Mask | Растерно изображение - Маска за заглаждане | | |
| 1172 | Raster Image - Vignetting | Растерно изображение - Скициране | | |
| 1173 | Raster Image - Watermark | Растерно изображение - Воден знак | | |
| 1174 | Raster Image - Work with Selection | Редактор на растера - Работа с избора | | |
| 1175 | Raster editor toolbar | Лента с инструменти за редактиране на растера | | |
| 1176 | Raster layer | Растерен слой | | |
| 1177 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | Методът на растеризация контролира гладкостта. | | |
| 1178 | Re&size (resample)... | Преоразмеряване... | | |
| 1179 | Re&target... | | ||
| 1180 | Ready | Готово | |