Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
241 | Background color: | |||
242 | Backup database | |||
243 | Balanced | Балансирано | ||
244 | Batch | |||
245 | Batch - Save Result | |||
246 | Bend: | |||
247 | Best quality | Най-добро качество | ||
248 | Bevel | Скосено | ||
249 | Bevel edges | |||
250 | Bevel joins | Скоси съединенията | ||
251 | Bias: | Отклонение: | ||
252 | Binary Data | |||
253 | Binary Data - Hex Editor | Двоични данни - Hex редактор | ||
254 | Binary editor | |||
255 | Binary files | |||
256 | Black point: | Черна точка: | ||
257 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Слей предния и задния план. Това се прилага само когато рисуваме с полупрозрачни цветове. | ||
258 | Blend transparent outline | Сливане с прозрачен контур | ||
259 | Blend with Background | |||
260 | Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones. | Методът на смесване определя как новите пиксели се съчетават със старите. |