Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
901 | Meta-filters | Metafiltre | ![]() | |
902 | Metadata | Metadata | ![]() | |
903 | Metadata: | Metadata: | ![]() | |
904 | Method | Metode | ![]() | |
905 | Method specifying the target size. | Metode til angivelse af destinationsstørrelse. | ![]() | |
906 | Method used to encode international characters. | ![]() | ||
907 | Method used to specify text size. | Metode til angivelse af tekststørrelse. | ![]() | |
908 | Method used to zoom pixels in or out. | Zoommetode til pixel. | ![]() | |
909 | Method: | Metode: | ![]() | |
910 | Mirror | Spejlvend | ![]() | |
911 | Mirror the image from left to right. | Spejlvend billedet fra venstre til højre. | ![]() | |
912 | Miter joins | Vinkelsammenhænge | ![]() | |
913 | Mode: | ![]() | ||
914 | Modified | Ændret | ![]() | |
915 | Modified date | Ændringsdato | ![]() | |
916 | Modified on %s | Ændret d. %s | ![]() | |
917 | Modify Handle Coordinates | Tilpas håndtagskoordinater | ![]() | |
918 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | Tilpas markeringen med "%s" værktøjet. Hold enten SHIFT, CTRL eller begge nede, for at øge, formindske eller fjerne områder. | ![]() | |
919 | Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas. | Tilpas formen i billedet ved at skubbe, sammenfolde eller udvide angivne områder. | ![]() | |
920 | Modify style... | Tilpas stil... | ![]() |