Hungarian phrases #1421-1440 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Structure - Select Root | Szerkezet - Gyökér kiválasztása |  | |
| 1422 | Structure - Tree | Szerkezet - Fa szerkezet | | |
| 1423 | Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip. | Ennek a szűrőnek az összegzése. Ez a szöveg jelenik meg az állapotsorban vagy tippeknél. | | |
| 1424 | Sunken shape | Süllyesztett alak | | |
| 1425 | Swap colors | Színek felcserélése | | |
| 1426 | Swap positions of layers. | A pozíciók felcserélése a rétegen. | | |
| 1427 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | Cserélj el elsődleges és másodlagos színeket, amiket képszerkesztésre használtak. | | |
| 1428 | Swap the colors. | A színek felcserélése. | | |
| 1429 | Switch to this layout. | Váltás erre az elrendezésre. | | |
| 1430 | Switch to this zoom factor. | Nagyítási tényező váltás. | | |
| 1431 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | Az aktuális előtér vagy háttérszín megtartás állapot szinkronizálási azonosítója. | | |
| 1432 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | A képen kiválasztott terület megtartás állapot szinkronizálási azonosítója. | | |
| 1433 | TGA Image | TGA Kép | | |
| 1434 | TGA image files | TGA képfájlok | | |
| 1435 | TIFF Image | TIFF kép | | |
| 1436 | TIFF image files | TIFF képfájlok | | |
| 1437 | Tab Count | Lap szám | | |
| 1438 | Tab ID | Lap azonosító | | |
| 1439 | Tabs - Controller | Lapok - Vezérlő | | |
| 1440 | Tagged library | Címke könyvtár | |