Hungarian phrases #921-940 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 921 | Modify tags or note | Címke módosítása vagy megjegyzés |  | |
| 922 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>. | A JavaScript-kód, egyéni szűrő alkalmazása a jelenlegi kép módosítására. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">További információ</a> | | |
| 923 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | A JavaScript-kód, egyéni szűrő alkalmazása a jelenlegi kép módosítására. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online dokumentáció</a>. | | |
| 924 | Modify this template to apply a custom filter to current image. | A sablon módosítása ha egyéni szűrőt alkalmaz a jelenlegi képen. | | |
| 925 | More &transformations | További átalakítások | | |
| 926 | More adjustments | További beállítások | | |
| 927 | More colors... | Több színek... | | |
| 928 | More effects | További effektek | | |
| 929 | More filters | További szűrők | | |
| 930 | More information | További információ | | |
| 931 | More options | További beállítások | | |
| 932 | Mouse gesture | Egér mozdulat | | |
| 933 | Mouse gestures... | Egér mozdulatok... | | |
| 934 | Move | Mozdulat | | |
| 935 | Move effect down | Effekt mozgatása felfelé | | |
| 936 | Move effect up | Effekt mozgatása lefelé | | |
| 937 | Move layer down | Réteg mozgatása lefelé | | |
| 938 | Move layer up | Réteg mozgatása felfelé | | |
| 939 | Move the dragged layer up or down. | A "húzott" réteg lejjebb vagy feljebb helyezése. | | |
| 940 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | A téglalap forgatásához nyomja le a bal egérgombot, és mozgassa az egeret. | |