Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
361 | Colors | Кольори | ||
362 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Кольори показуються у виринаючій кольоровій кнопковій палітрі (попри стандартні) | ||
363 | Colors: | |||
364 | Combine | |||
365 | Combine content of all layers flattening the image. | Об'єднати вміст всіх шарів згладжування зображення. | ||
366 | Command line | Командний рядок | ||
367 | Commands | |||
368 | Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image. | |||
369 | Confetti | |||
370 | Configuration | |||
371 | Configuration root | |||
372 | Configure Application Options | Конфігурація Опцій Програми | ||
373 | Configure Batch Operation | |||
374 | Configure Layer Style | Налаштувати стильшару | ||
375 | Configure Mouse Gestures | |||
376 | Configure Operation | Налаштування операції | ||
377 | Configure application settings. | Конфігурація налаштувань програми | ||
378 | Configure current layout | |||
379 | Configure current window layout, menu, and toolbar. | |||
380 | Configure selected printer |