Arabic (Jordan) phrases #541-560 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 541 | Document - Save | مستند - حفظ |  | |
| 542 | Document - Set File Format | | ||
| 543 | Document contains unsaved data. | يحتوي المستند على بيانات غير محفوظة | | |
| 544 | Document type: | | ||
| 545 | Don't save|Close document discarding changes. | لا تقم بحفظ | إغلاق المستند تجاهل التغييرات | | |
| 546 | Dots | | ||
| 547 | Dotted grid | | ||
| 548 | Down | أسفل | | |
| 549 | Down-Right | أسفل - اليمين | | |
| 550 | Down-Up | أسفل - الاعلى | | |
| 551 | Download | التحميل | | |
| 552 | Drag and drop | | ||
| 553 | Drag and drop files or folders from Explorer here to process them | سحب و إسقاط الملفات أو المجلدات من المستكشف هنا لمعالجتهم | | |
| 554 | Drag the slider to adjust brightness.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | | ||
| 555 | Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | </a> المزيد من المعلومات s"> <br> <br> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">إسحب مربع التمرير لضبط إشباع اللون | | |
| 556 | Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow. | اسحب مع الماوس من نقطة حيث الكائن يلامس الأرض صعودا لانشاء ظل مسقط | | |
| 557 | Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped. | اسحب باستخدام الماوس لتحريك الصورة بأكملها. يمكن ملء السطح الخارجي أما نظراً للون، أو يمكن لف الصورة | | |
| 558 | Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment. | رسم منحنى يمر عبر نقاط محددة. إضافة نقطة جديدة عن طريق سحب مقبض التحكم في منتصف خط المستقيم | | |
| 559 | Draw a grid around pixels or small tiles. | رسم شبكة حول بكسل أو مربعات صغيرة | | |
| 560 | Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents. | |