Spanish (modern sort) phrases #461-480 for RealWorld Photos 2013.1

Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.

Personaliza la ventana principal de la aplicación. Todas las ventanas o documentos abiertos no serán afectados.

Cut a defined quadrangle from an image.

Cortar un cuadrángulo definido desde una imagen.

Cut the selection and put it on the Clipboard.

Cortar la selección al Portapapeles

DPI

PPI

Darken

Oscurecer

Dash

Decimal places:

Número de decimales:

Decrease image magnification by one step.

Reduce un paso el aumento de imagen.

Decrease opacity

Disminuir opacidad

Decrease opacity (alpha) using brush tool.

Disminuir opacidad (alfa) con el pincel.

Decrease outline width

Reducir ancho de marco

Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Reducir el ancho del límite de la figura por 1 píxel o por 5 píxeles si la tecla Ctrl está pulsada

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.

Deducir la altura de la superficie de la opacidad y selección. Bisela la figura y hace que brille.

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.

Deduce la altura de la superficie a partir de la opacidad y la selección. Bisela la figura y la hace brillar. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">Más información</a>.

Default

Default color

Color por defecto

Default gamma correction:

Corrección gamma por defecto:

Default operation

Default settings

Define Custom Preset