Greek phrases #221-240 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 221 | A constant used when evaluating the fractals (except Mandelbrot set). Change the value by clicking in the square or by entering numbers directly. |  | ||
| 222 | A method for serialization of an image into a file. | Μια μέθοδος για serialization μιας εικόνας σε αρχείο | | |
| 223 | A raster image is a rectangular area of dots called pixels. A picture is created by assigning each dot a color using various drawing tools. All photographs and most pictures found on the web are in fact raster images. | Μια εικόνα raster είναι μια ορθογώνια περιοχή από κουκκίδες που ονομάζεται pixel. Μια εικόνα που έχει δημιουργηθεί από την ανάθεση κάθε κουκκίδα σε ένα χρώμα χρησιμοποιώντας διάφορα εργαλεία σχεδίασης. Όλες οι φωτογραφίες και οι περισσότερες φωτογραφίες που βρέθηκαν στο διαδίκτυο είναι εικόνες ράστερ πραγματικότητα. | | |
| 224 | A rectangle can be mapped onto a Bézier patch. | | ||
| 225 | A rectangle can be moved, scaled in X and Y directions and rotated. | Ένα ορθογώνιο μπορεί να μετακινηθεί, να κλιμακωθεί στις κατευθύνσεις Χ και Υ και να περιστραφεί.\r\n | | |
| 226 | A rectangle can be turn into arbitrary convex quadrangle as if it were rotated in 3D space and projected back using perspective projection. | Ένα ορθογώνιο μπορεί να μετατραπεί σε αυθαίρετο κυρτό τετράπλευρο σαν να περιστράφηκε σε τρισδιάστατο(3D) χώρο και να προβληθεί χρησιμοποιώντας προβολή προοπτικής. | | |
| 227 | A rentangle representing the viewport of the view with the given ID will be displayed and can be dragged. | | ||
| 228 | A temporary folder, where processed files are put by default. | | ||
| 229 | A vector image consists of geometric shapes like ellipses, lines, rectangles or glyphs. Individual shapes can be modified at any time and can be filled with solid colors, patterns or color gradients. | Μια διανυσματική εικόνα αποτελείται από γεωμετρικά σχήματα, όπως ελλείψεις, γραμμές, ορθογώνια ή γλύφους. Τα μεμονωμένα σχήματα μπορούν να τροποποιηθούν οποιαδήποτε στιγμή και μπορούν να γεμιστούν με συμπαγή χρώματα, σχέδια ή χρωματικές κλίσεις. | | |
| 230 | AAA Filters | | ||
| 231 | AAA Options... | | ||
| 232 | AARRGGBB value of a color used as a primary color with styles that do not define their own colors. | | ||
| 233 | AARRGGBB value of a color used as a secondary color with styles that do not define their own colors. | | ||
| 234 | AARRGGBB: | AARRGGBB: | | |
| 235 | AFH | | ||
| 236 | AFH Beveler 2.0a... | | ||
| 237 | AFH Beveler 2.0b... | | ||
| 238 | AFH Beveler 2.0c... | | ||
| 239 | AFH Beveler... | | ||
| 240 | Abortion | |