Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
3601 | Select color from a palette of default colors or from a screen pixel. | Επιλέξτε το χρώμα από μια παλέτα των χρωμάτων αθέτησης ή από ένα pixel στην οθόνη. | ![]() | |
3602 | Select group of similar pixels near each pixel and blur them. | ![]() | ||
3603 | Select how to handle multiple open documents. | Επιλέξτε το πώς να χειριστεί πολλαπλά ανοιχτά έγγραφα. | ![]() | |
3604 | Select how to merge the current layer with the underlying layers. | Επιλέξτε τον τρόπο να συγχωνευθούν τα ισχύοντα στρώμα με τα υποκείμενα στρώματα. | ![]() | |
3605 | Select how to visualize the colors. | ![]() | ||
3606 | Select or modify a template. | ![]() | ||
3607 | Select printer and print image. | ![]() | ||
3608 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Επιλέξτε την προτιμώμενη γλώσσα. Αγγλικά θα χρησιμοποιηθούν για συμβολοσειρές μή διαθέσιμες στην επιλεγμένη προτιμώμενη γλώσσα. | ![]() | |
3609 | Select the splitting style. | ![]() | ||
3610 | Select the sub-view in the left/upper pane. | ![]() | ||
3611 | Select the sub-view in the right/lower pane. | ![]() | ||
3612 | Select to how many frames (columns x rows) to split the image. | Επιλέξτε τον αριθμό των καρέ (στήλες x σειρές) για να διαιρέσετε την εικόνα. | ![]() | |
3613 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Οι επιλεγμένες μορφές αρχείων θα χρησιμοποιηθούν για έγγραφα που δημιουργήθηκαν πρόσφατα. | ![]() | |
3614 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Οι επιλεγμένες μορφές θα χρησιμοποιηθούν για πρόσφατα δημιουργημένα έγγραφα με τη συγκεκριμένη σειρά. | ![]() | |
3615 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | Η επιλεγμένη γλώσσα είναι ενσωματωμένη στην εφαρμογή και υποστηρίζεται από όλα τα προεπιλεγμένα στοιχεία. | ![]() | |
3616 | Selected layers cannot be merged without changing the image. | ![]() | ||
3617 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | Επιλεγμένη σελίδα θα εμφανιστεί εάν η αίτηση έχει ξεκινήσει χωρίς παραμέτρους. | ![]() | |
3618 | Selected printer | ![]() | ||
3619 | Selected stop color | Επιλογή Διακοπής λειτουργίας χρωμάτων | ![]() | |
3620 | Selected view | ![]() |