French (France) phrases #2741-2760 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2741
Rasterization
Tramage
info
2742
Rasterization mode
Mode de tramage
info
2743
Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges.
Le mode de tramage contrôle la régularité des bords des formes.
info
2744
Rasterize layer
Rasterize layer
info
2745
Rasterline...
info
2746
Raygun...
info
2747
Re&size (resample)...
Redimensionner (resample)...
info
2748
Re&target...
Re&cibler...
info
2749
ReFocus DC...
info
2750
Read Watermark
info
2751
Read Watermark...
info
2752
Ready
Prêt
info
2753
RealWorld Designer
Concepteur RealWorld
info
2754
RealWorld Layered Image
Image Multi-calque RealWorld 
info
2755
RealWorld Paint
RealWorld Paint
info
2756
RealWorld Paint.COM
RealWorld Paint.COM
info
2757
RealWorld Raster Image
Image tramée de RealWorld
info
2758
RealWorld Vector Image
RealWorld Vector Image
info
2759
RealWorld image files
Fichiers Images RealWorld
info
2760
RealWorld layered image files
Fichiers Images Multi-couches RealWorld
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?