French (France) phrases #3701-3720 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3701
Show or hide the status bar.
Afficher ou cacher la barre d'état.
info
3702
Show or hide this toolbar.
Montrer ou cacher cette barre d'outils.
info
3703
Show root lines
info
3704
Show selection
info
3705
Show the final image in the raster editor.
Voir l'image finale dans l'éditeur de trame.
info
3706
Show thumbnails
Afficher les miniatures
info
3707
Shrink or stretch image by changing the number of pixels.
Rétrécir ou étirer l'image en changeant le nombre de pixels.
info
3708
Shrink or stretch image.
Rétrécir ou étirer une image.
info
3709
Shrink or stretch the image.
Réduire ou étirer l'image.
info
3710
Shrink selection
Réduire la sélection
info
3711
Silver Noise
info
3712
Similar colors
Couleurs semblables
info
3713
Simple
info
3714
Simple bevel
Chanfrein simple
info
3715
Simple flood fill
Remplissage par diffusion simple
info
3716
Simple select
Selection simple
info
3717
Simplicity...
info
3718
Sine Blobs I...
info
3719
Sine Blobs II...
info
3720
Sinedots
info
Select background
What about ICL files?