Occitan phrases #201-220 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 201 | <- |  | ||
| 202 | <name> | | ||
| 203 | <name>Pixelez | | ||
| 204 | A Beveller... | | ||
| 205 | A Bit Of A Curve There... | Un pauc de corba aqui... | | |
| 206 | A Colourful Jubilee... | Un Jubilèu Acolorit... | | |
| 207 | A Different Sin... | Un Pecat Diferent... | | |
| 208 | A DropShadow... | Un GotaD'Ombra... | | |
| 209 | A Grey Area... | Una Zòna Grisa... | | |
| 210 | A Halo... | Un Halo... | | |
| 211 | A Lightning Maker... | Un Faseire de Beleges... | | |
| 212 | A Little Bumpy Along... | Un Pauc d'Irregularitat... | | |
| 213 | A Little Colour Adjustment... | Un Pichon Atilhament de Colors... | | |
| 214 | A Little Into The Mono... | Un Pauc Dins Lo Monò... | | |
| 215 | A Little More For The... | Un Pauc Mai Pel... | | |
| 216 | A Puddle... | Una Gadilha... | | |
| 217 | A Round Kind Of Thing... | Una Mena de Causa Redonda... | | |
| 218 | A ShapeCutter... | Un Talhador de Fòrmas... | | |
| 219 | A Smart Kind of Thing... | Una Mena de Causas Astutas... | | |
| 220 | A Warper... | Una Deformacion... | |