Arabic (Egypt) phrases #2041-2060 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2041 | More colors... | مزيد من الالوان.... |  | |
| 2042 | More effects | مؤثرات أكثر | | |
| 2043 | More filters | فلاتر أكثر | | |
| 2044 | More information | مزيد من المعلومات | | |
| 2045 | More options | خيارات اكثر | | |
| 2046 | Mosaic Ripple ... | | ||
| 2047 | Motion Trail... | | ||
| 2048 | Mottled View... | | ||
| 2049 | Mouse gesture | | ||
| 2050 | Mouse gestures... | تعديل ذر الماوس | | |
| 2051 | Move | مؤشر التحريك | | |
| 2052 | Move effect down | | ||
| 2053 | Move effect up | | ||
| 2054 | Move layer down | تحريك الطبقه لاسفل | | |
| 2055 | Move layer up | تحريك الطبقه لاعلى | | |
| 2056 | Move shapes | | ||
| 2057 | Move the dragged layer up or down. | | ||
| 2058 | Move the slider to modify a single color channel of the current color. | حرك المنزلقة لتعديل قناة اللون المفرد للون الحالى | | |
| 2059 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | اضغط الذر الشمال للماوس ثم حرك لدوران المستطيل | | |
| 2060 | Move, resize and rotate | حرك , عدل الحجم و تدوير الصورة | |