Ukrainian phrases #381-400 for Unicorn3D 2013.1

If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.

Якщо увімкнута, програма збиратиме інформацію про неперекладені рядки і дозволятиме їх переклад.

If enabled, the icon will be taken from first selected subcommand.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Якщо увімкнуто, у вікні програми неперекладеному рядку передуватиме позначка [*].

If the coordinate is locked, it will not be changed when the point is dragged in the 3D window. The lock applies to the object's local coordinate system.

If used in toolbar, the button will always contain command name.

Image

Зображення

Import component...

Import file

Імпортувати файл

Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible.

Inner

Insert

Вставити

Insert Clipboard contents.

Вставити вміст буферу.

Insert boolean variable

Додати двійкову змінну

Insert floating point variable

Додати десяткову змінну

Insert integer variable

Insert iterator

Додати ітератор

Insert knot %c...

Insert knot (profile)...

Insert knot (trajectory)...

Insert knot...