Spanish (modern sort) phrases #181-200 for Unicorn3D 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 181 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | Elegir cómo abrir imágenes en formatos estándar. Se debe instalar la disposición de ventanas para el documento seleccionado. |  | |
| 182 | Classified Operations | Operaciones Clasificadas | | |
| 183 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | Haz clic aquí y después en un control del que quieras saber más. | | |
| 184 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Clic en un botón para cambiar rápidamente a la carpeta correspondiente. Puedes añadir la carpeta actual a esta lista con el botón arriba a la derecha de esta ventana. | | |
| 185 | Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag. | Haz clic en etiquetas para seleccionarlas/deseleccionarlas. Doble clic en una etiqueta para seleccionarla y deseleccionar todas las demás. Una fuente más grande o gruesa indica las etiquetas mjás usadas. | | |
| 186 | Click the toolbar buttons to run commands. To get more help for individual buttons, move mouse over the button and read the description in status bar.\n\nYou can add, remove, reorder, or configure toolbar buttons in layout configuration dialog. | | ||
| 187 | Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component. | Haz clic con el ratón o usa las teclas de flecha arriba y abajo para cambiar el componente de color seleccionado. | | |
| 188 | Close | Cerrar | | |
| 189 | Close the active document. | Cierra el documento activo. | | |
| 190 | Closed | Cerrado | | |
| 191 | Code page | | ||
| 192 | Collapsed | | ||
| 193 | Color button palette | Paleta de botón de color | | |
| 194 | Color of diffuse reflection. Light is reflected with equal intensity in every direction. | | ||
| 195 | Color of mirror-like reflections. To create a mirror, set this field to 1, 1, 1. NOTE: Mirror reflections are not visible in editor window. | | ||
| 196 | Color of the specular reflection. Intensity of specular reflection varies with direction. | | ||
| 197 | Color picker value range: | Rango de valores del selector de color: | | |
| 198 | Color picker window | Ventana del selector de color | | |
| 199 | Colors | Colores | | |
| 200 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Colores mostrados en el popup de la paleta de botones de color (al lado de las estándar). | |