Bulgarian phrases #1561-1580 for RealWorld Photos 2015.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1561 | This wizard opens a raster image from the clipboard. Images can be placed on clipboard using the Copy or Copy Image command in graphic editors. Content of any window can be capured by pressing ALT+PrtScn keys while the window is active. | Съветника отваря растерно изображение от клипборда. Изображенията могат да се поставят в клипборда с командата Copy или Copy Image в графичните редактори. Всеки активен прозорец може да бъде копиран с натискане на клавишите ALT+PrtScn. |  | |
| 1562 | Threshold | Праг | | |
| 1563 | Threshold: | Праг: | | |
| 1564 | Thumbnails | | ||
| 1565 | Tile crop (16x16 pixels) | | ||
| 1566 | Tile crop helps to crop the image at MCU boundaries to enable lossless JPEG cropping. | | ||
| 1567 | Tiles | | ||
| 1568 | Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window. | Съвет: Плъзнете и пуснете Adobe® Photoshop® филтрите (.8bf) върху този прозорец. | | |
| 1569 | Tip: Drag in arrow direction. | Указание: Тегли в посока на стрелката. | | |
| 1570 | Tip: Hold CTRL key to set reference point. | | ||
| 1571 | Tolerance: | Допуск: | | |
| 1572 | Tool ID: | | ||
| 1573 | Tool has no options. | Инструментът е без опции | | |
| 1574 | Tool presets | Пренареждане на инструментите | | |
| 1575 | Tool properties | Свойства на инструмента | | |
| 1576 | Tool state sync ID: | | ||
| 1577 | Tool state sync-ID: | | ||
| 1578 | ToolBar | Лента с инструменти | | |
| 1579 | Top | Горе | | |
| 1580 | Top left | Горе ляво | |