Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
341 | Circular border... | Кръгова граница... | ![]() | |
342 | Classified Operations | Класифицирана операция | ![]() | |
343 | Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it. | Щракни в празно пространство за да добавиш нов стоп в градиента. Изтрий стопа като го изтеглиш. | ![]() | |
344 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | Щракни тук и след това... | ![]() | |
345 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Щракни бутона за бързо превключване на съответната папка.Можеш да добавиш текущата папка към този списък използвайки бутоните в дясно горе на този прозорец . | ![]() | |
346 | Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag. | Кликване върху етикета за избор/отмяна. Двоен клик за избор и махане отметките от всички други етикети. По-голям или получер шрифт показва често използван маркер. | ![]() | |
347 | Click the ... button and select a environment map (panoramatic texture of the surroundings). | Кликване върху бутона ... и избор карта на обкръжението (панорамна текстура). | ![]() | |
348 | Click the ... button and select a height map. Pixel's brightness determines its elevation. | Кликване върху бутона... и избор карта на височината. Яркостта на пиксела определя височината му. | ![]() | |
349 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | ![]() | ||
350 | Click with mouse or use left and right arrow keys to change color opacity (alpha). | ![]() | ||
351 | Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component. | ![]() | ||
352 | Clone with: %s | Клониране с: %s | ![]() | |
353 | Close | Затвори | ![]() | |
354 | Close the active document. | Затваряне на активния документ. | ![]() | |
355 | Closed | Затворен | ![]() | |
356 | Clouds texture | ![]() | ||
357 | Collapse | ![]() | ||
358 | Color | Цвят | ![]() | |
359 | Color Corrections | Свързване на цветовете | ![]() | |
360 | Color and opacity of the bubble background. | ![]() |