Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
641 | Export mask... | Eksportér maske... | ![]() | |
642 | Extend the selected area by 1 or more pixels. | Udvid markeret område med 1 eller flere pixel. | ![]() | |
643 | Extended controls | ![]() | ||
644 | Extension | Filtype | ![]() | |
645 | Extra attributes | Ekstra attributter | ![]() | |
646 | Extra margins around the watermark. Specified in pixels. | Ekstra margen om vandmærket i pixel. | ![]() | |
647 | Extract Part by | Udtræk del efter | ![]() | |
648 | Factor influencing how much are the pixels displaced. | Faktor der bestemmer hvor meget pixel fortrænges. | ![]() | |
649 | Fade away | Udton | ![]() | |
650 | Fade effect | Udtoning | ![]() | |
651 | Failed to open %s. | ![]() | ||
652 | Far density: | Langt væk: | ![]() | |
653 | Favorite formats: | Foretrukne: | ![]() | |
654 | Fibres: | ![]() | ||
655 | File &name: | Filnavn: | ![]() | |
656 | File Browser | Filbrowser | ![]() | |
657 | File associations... | Filtilknytninger... | ![]() | |
658 | File format | Filformat | ![]() | |
659 | File name: | Filnavn: | ![]() | |
660 | File type name | Filtypenavn | ![]() |