Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1641 | View menu | Pokaż menu | ![]() | |
1642 | Viewport sync ID | Wziernik sync ID | ![]() | |
1643 | Viewport sync ID: | Sync ID dla rzut widoku: | ![]() | |
1644 | Viewport: | ![]() | ||
1645 | Vignetting | Obramowanie | ![]() | |
1646 | Vignetting correction | Koreckcja winiety | ![]() | |
1647 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | Real World Paint | ![]() | |
1648 | Wait for ENTER | Czekaj na klawisz ENTER | ![]() | |
1649 | Watermark | Znak wodny | ![]() | |
1650 | Watermark text color. Shadow color will be picked automatically to complement text color. | ![]() | ||
1651 | Watermark... | Znak wodny | ![]() | |
1652 | Wave | Fala | ![]() | |
1653 | WebP Image | Obraz WebP | ![]() | |
1654 | WebP image files | Pliki obrazów WebP | ![]() | |
1655 | When checked, the stylus pressure will be taken into account. | ![]() | ||
1656 | When turned on, the AutoZoom feature will be enabled when new window opens. | ![]() | ||
1657 | Where the Effect has to be applied | Gdzie zastosować efekt | ![]() | |
1658 | White point: | Biały punkt: | ![]() | |
1659 | Width | Szerokość | ![]() | |
1660 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Szerokość linii może być dodatnią liczbą włącznie z wartościami zmiennymi. | ![]() |