Portuguese (Brazilia) phrases #101-120 for RealWorld Photos 2015.1

4-bits palette

4-bits palette RLE compressed

8-bits palette

8-bits palette RLE compressed

< add new effect >

< adicionar novo efeito >

< not set >

< não selecionado >

<-

<-

<default>

<padrão>

A raster image is a rectangular area of dots called pixels. A picture is created by assigning each dot a color using various drawing tools. All photographs and most pictures found on the web are in fact raster images.

Uma imagem rasterizada é uma área retangular com pontos chamados pixels. A imagem é criada através da atribuição de uma cor a cada ponto usando várias ferramentas de desenho. Todas as fotografias e a maioria das imagens encontrados na web são de fato imagens rasterizadas.

A rectangle can be mapped onto a Bézier patch.

A rectangle can be moved, scaled in X and Y directions and rotated.

Um retângulo podem ser movido, escalado nas direções X e Y e girado.

A rentangle representing the viewport of the view with the given ID will be displayed and can be dragged.

A short description of this operation displayed in status bar or tooltip.

A temporary folder, where processed files are put by default.

About RealWorld Photos

Absolute path to the image to use as watermark.

Caminho absoluto para a imagem a ser usada como marca d'água.

Absolute size:

Tamanho absoluto:

Account

Conta

Acquire image from Windows Image Acquisition (WIA) compatible scanner or webcam.

Adquirir imagem do Windows Image Acquisition (WIA) compatível scanner ou webcam.

Activate RealWorld Photos