French (Canada) phrases #1061-1080 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1061
Open this document.
Ouvrir ce document
info
1062
Operation
Script
info
1063
Operation class
Classe d'opération 
info
1064
Operation failed. Please try again later.
l'opération a échoué, essayez plus tard.
info
1065
Operation icon to use in menu or toolbar.
Icône script utilisable dans le menu ou la barre d'outil.
info
1066
Operation succeeded.
Operation terminée avec succès!
info
1067
Operation:
Script:
info
1068
Optimize image for given background color.
Optimise l'image pour une couleur d'arrière plan donnée.
info
1069
Optimize image for given background color.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">More information</a>.
Optimise l'image pour un arriére-plan donné.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">More information</a>.
info
1070
Options
info
1071
Orientation of the watermark text in degrees.
info
1072
Original
info
1073
Original size
info
1074
Original string:
Texte original
info
1075
Other files
info
1076
Outer shadow
info
1077
Outline
Contour
info
1078
Outline only
info
1079
Outline...
info
1080
Outline:
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?