Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
121 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Las coordenadas de los puntos de control de las figuras se limitan a valores enteros. | ![]() | |
122 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Las coordenadas de los puntos de control de las figuras pueden tomar valores reales. | ![]() | |
123 | Copy as SVG path | ![]() | ||
124 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Copiar la selección al Portapapeles | ![]() | |
125 | Copy the shape to clipboard as text in the SVG path element format. | ![]() | ||
126 | Copyright © 2007-2013 | ![]() | ||
127 | Create | Crear | ![]() | |
128 | Create a new document. | Crea un documento nuevo. | ![]() | |
129 | Create a new empty vector image of given size. | ![]() | ||
130 | Create animation | Crear animación | ![]() | |
131 | Create animation from the current image or filmstrip. | Crea una animación desde la imagen actual o tira de película. | ![]() | |
132 | Create image | Crear Imagen | ![]() | |
133 | Create new document from a template. | Crear nuevo documento desde plantilla. | ![]() | |
134 | Create new layout|Duplicate layout|Delete layout|Move up|Move down| | ![]() | ||
135 | Create new raster layer and place it on top of the other layers. | Crear nueva capa raster y situarla sobre las otras capas. | ![]() | |
136 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | ![]() | ||
137 | Create raster layer | Crear capa raster | ![]() | |
138 | Create vector layer | ![]() | ||
139 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Crear, borrar, renombrar y priorizar capas. | ![]() | |
140 | Credits | Créditos | ![]() |