Ukrainian phrases #61-80 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
61
Formats
Формати
info
62
Go to selection
info
63
Grid
info
64
Help
Довідка
info
65
Hide translated strings
Ховати перекладені рядки
info
66
Highlight missing strings
Підсвічувати відсутні рядки
info
67
Icon
Іконка
info
68
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
Якщо включено, в головному меню будуть видимими команди, пов'язані з конфігурацією і перемиканням розкладки
info
69
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Якщо увімкнута, програма збиратиме інформацію про неперекладені рядки і дозволятиме їх переклад.
info
70
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
Якщо увімкнуто, у вікні програми неперекладеному рядку передуватиме позначка [*].
info
71
Image
Зображення
info
72
Insert
Вставити
info
73
Insert boolean variable
Додати двійкову змінну
info
74
Insert floating point variable
Додати десяткову змінну
info
75
Insert integer variable
info
76
Insert iterator
Додати ітератор
info
77
Insert text variable
Додати текстову змінну
info
78
Insert vector variable
info
79
LOD Factor
info
80
Language
Мова
info
Vista & Win 7 icons
Select background