Occitan phrases #61-80 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 61 | Formats | Formats |  | |
| 62 | Go to selection | | ||
| 63 | Grid | | ||
| 64 | Help | Ajuda | | |
| 65 | Hide translated strings | Amagar las paraulas reviradas | | |
| 66 | Highlight missing strings | Metre en evidéncia las paraulas mancantas | | |
| 67 | Icon | Icòna | | |
| 68 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | S'es activat, las commandas del menut legadas a la configuracion de la mesa en pagina e a la comutacion seràn vesiblas dins lo menut principal. | | |
| 69 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | S'es activada, l'applicacion acamparà las informacions subre las paraulas non-reviradas e autorizarà lor revirada. | | |
| 70 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | S'es activat, las paraulas non reviradas seràn precedidas de [*] dins la fenèstra de l'aplicacion. | | |
| 71 | Image | Image | | |
| 72 | Insert | | ||
| 73 | Insert boolean variable | | ||
| 74 | Insert floating point variable | | ||
| 75 | Insert integer variable | | ||
| 76 | Insert iterator | | ||
| 77 | Insert text variable | | ||
| 78 | Insert vector variable | | ||
| 79 | LOD Factor | | ||
| 80 | Language | Lenga | |