Danish phrases #1681-1700 for

Text files

Tekstfiler

Text in the caption of the window displayed during execution.

Vinduestitel der vises når vinduet er aktivt.

Text in toolbar

Værktøjslinietekst

Text select

Tekstmarkering

The Cancel button closes this dialog reverting all changes.

Anuller knappen lukker denne dialog og fjerner alle ændringer.

The Cancel button closes this dialog reverting all changes. When using the Skip option, the processing will continue with next operation if there is one.

Annuller lukker denne dialog og kasserer alle ændringer. Spring over vil fortsætte til handlingens næste trin, hvis det findes.

The OK button closes this dialog accepting changes made

OK knappen lukker denne dialog og accepterer ændringer

The OK button closes this dialog and performs the operation.

OK lukker denne dialog og udfører handlingen.

The application failed to execute the requested action for unspecified reason. Please verify that all external conditions for the attempted operation are valid.

Af ukendte årsager kunne programmet ikke udføre den ønskede handling. Kontroller at alle eksterne betingelser for handlingen er gyldige.

The area outside the crop rectangle is removed.

The file already exists. Do you wish to overwrite it?

Filen findes allerede. Vil du overskrive?

The resulting region is smoothed removing individual selected or not selected pixels.

Det resulterende område blødgøres ved at fjerne markerede eller umarkerede pixel.

The root operation - it is recommended to use "Sequence" here and place "Batch - Save to Destination Folder" as the last operation of the sequance.

Rodhandlingen - det anbefales at bruge "Sekvens" her og placere "Batch - gem til destinationsmappe" som sidste trin i sekvensen.

The selected action is performed when a key is pressed and the control has focus.

Den valgte handling udføres når en tast er trykket ned og kontrollen er i fokus.

The selection in this view will be synchronized with other views in the same group.

Markeringen i denne visning synkroniseres med andre visninger i samme gruppe.

The sum of values from the convolution matrix is divided by this factor.

Summen af værdier fra sammenkædningsmatriksen deles med denne faktor.

The window will automatically adjust the zoom to display the entire image.

Vinduet tilpasser automatisk zoomniveauet til at vise hele billedet.

There is no batch operation installed. Click the "Help" button to learn more about batch processing.

This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript

Dette javascript burde bruge tilpasningsemnet til definere tilpasningsdialogen. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript

This area displays files with specified tags and type. Right-click to display context menu. Double-click item to activate it. Press F2 to rename active item or F4 to set its properties.