Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
481 | Create a new object from the selected ones. Areas covered by at least one original object will become part of the new one. | ![]() | ||
482 | Create a new object from the selected ones. Only areas covered by all original objects will become part of the new one. | ![]() | ||
483 | Create a new object from the selected ones. Only areas covered by exactly one original object will become part of the new one. | ![]() | ||
484 | Create animation | Opret animation | ![]() | |
485 | Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>. | Opret animation ved at dele billede i givet antal rammer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">Flere oplysninger</a>. | ![]() | |
486 | Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">Подробнее</a>. | ![]() | ||
487 | Create animation from the current image or filmstrip. | Opret animation fra aktuelt billede eller filmstribe. | ![]() | |
488 | Create as "%s" | Opret som "%s" | ![]() | |
489 | Create cards by placing photos on templates. | ![]() | ||
490 | Create filmstrip | Opret filmstribe | ![]() | |
491 | Create filmstrip... | Opret filmstribe... | ![]() | |
492 | Create glass effect by blurring background under semitransparent areas. | Opret glaseffekt ved at sløre baggrunden under semitransparente områder. | ![]() | |
493 | Create image | Opret billede | ![]() | |
494 | Create layer | ![]() | ||
495 | Create new batch operation | ![]() | ||
496 | Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands| | Opret kommandoer|Duplikér kommandoer|Slet kommandoer|Flyt op|Flyt ned|Importer kommandoer|Eksporter kommandoer| | ![]() | |
497 | Create new document from a template. | Opret nyt dokument fra skabelon. | ![]() | |
498 | Create new image document using current contents of clipboard. | Opret nyt billeddokument fra udklipsholderens indhold | ![]() | |
499 | Create new layout|Duplicate layout|Delete layout|Move up|Move down| | ![]() | ||
500 | Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout| | Opret nyt layout|Duplikér valgte layout|Slet valgte layout|Omdøb valgte layout|Tilpas valgte layout|Flyt valgte layout ned|Flyt valgte layout op|Importér layout|Eksportér layout| | ![]() |