Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1561 | Shape | Umriss | ![]() | |
1562 | Shape gradient | ![]() | ||
1563 | Shape: | Form: | ![]() | |
1564 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | Auf einer Vektor-Ebene platzierte Formen können einfach umgeformt und verändert werden. | ![]() | |
1565 | Shapeshifter | Formwandler | ![]() | |
1566 | Sharpen | Schärfen | ![]() | |
1567 | Sharpness: | Schärfe: | ![]() | |
1568 | Shift hue of every pixel by given angle. | Farbton eines jeden Pixels um bestimmten Winkel verschieben | ![]() | |
1569 | Short command used to quickly switch layouts. | Tastenkürzel für Layoutwechsel | ![]() | |
1570 | Shortcut | Tastenkürzel | ![]() | |
1571 | Shorter side | ![]() | ||
1572 | Show active layer only | Nur die aktive Ebene anzeigen | ![]() | |
1573 | Show all layers | Alle Ebenen anzeigen | ![]() | |
1574 | Show appli&cation name | Programm&namen anzeigen | ![]() | |
1575 | Show document &name | Dateinamen &anzeigen | ![]() | |
1576 | Show document &type | Dateityp &anzeigen | ![]() | |
1577 | Show document p&roperties | Datei Eigenschaften anzeigen | ![]() | |
1578 | Show frame | ![]() | ||
1579 | Show invalid pixels | Fehlerhafte Pixel anzeigen | ![]() | |
1580 | Show la&yout name | Name des Lay&outs anzeigen | ![]() |