Norwegian (Bokmål) phrases #741-760 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
741
Fill style:
Stil for fyll med farge:
info
742
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Fyll hele bildet (eller markering) ved hjelp av denne fyllstilen.
info
743
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Fyll bildet (eller markert område) ved å bruke inndeling og markering.
info
744
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Fyll bildet eller markeringent bruker gradient eller tekstur.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Mer informasjon</a>.
info
745
Fill the pixels similar to the clicked one.
Fyll pikslene likt den valgte pikselen.
info
746
Filter applied to the watermark image.
info
747
Filter for allowed files using wildcards format (for example: *.jpg;*.jpeg). If left empty, filter of the selected document type applies.
info
748
Filter:
Søk:
info
749
Finish using the current tool and apply the changes.
Fullfør bruken av verktøyet og bruk endringene.
info
750
Fit selection to window
Fyll lerretet med markert område
info
751
Five-pointed star
info
752
Flip
Snu
info
753
Flood fill
Fyll med farge
info
754
Flow:
Styrke:
info
755
Focus ID
info
756
Follow drawn shape
Følg tegnet form
info
757
Foreground color ID:
Forgrunnsfarge ID:
info
758
Format:
info
759
Formats
Formater
info
760
Fractal
info
Select background
What about ICL files?