Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1341 | Raster Image - Shift Hue | Imagem Rasterizada - Alterar Tonalidade | ||
1342 | Raster Image - Transform | Imagem Rasterizada - Transformar | ||
1343 | Raster Image - Unsharp Mask | Imagem Rasterizada - Máscara Não Afiada | ||
1344 | Raster Image - Vignetting | Imagem Rasterizada - Vinheta | ||
1345 | Raster Image - Watermark | Imagem Rasterizada - Marca D'água | ||
1346 | Raster Image - Work with Selection | Imagem Rasterizada - Trabalhar com Seleção | ||
1347 | Raster editor toolbar | Barra de ferramentas do editor de rasterização | ||
1348 | Raster layer | Camada rasterizada | ||
1349 | Rasterization mode | Modo de Rasterização | ||
1350 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | Modo de rasterização controla a suavidade das bordas das formas. | ||
1351 | Rasterize layer | Camada rasterizada | ||
1352 | Re&size (resample)... | Redimen&sionar (reamostrar)... | ||
1353 | Re&target... | Redirecionamento... | ||
1354 | Ready | Pronto | ||
1355 | RealWorld Batch Operations | |||
1356 | RealWorld Layered Image | Imagem em camadas RealWorld | ||
1357 | RealWorld Paint | RealWorld Paint | ||
1358 | RealWorld Raster Image | RealWorld Imagem Rasterizada | ||
1359 | RealWorld Templated Image | |||
1360 | RealWorld Vector Image | Imagem Vetorizada do RealWorld |