Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
161 | Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues. | Настраивает цветность, яркость и насыщенность всего изображения или отдельных оттенков. | ||
162 | Adjust size by %i, %i | Изменить размер на %i, %i | ||
163 | Adjust size by: | Корректировка размера: | ||
164 | Adjustable | Регулируемый | ||
165 | Adobe Photoshop filter plug-ins | Плагины фильтров Adobe Photoshop | ||
166 | After current | После текущего | ||
167 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | После установки параметров нажмите кнопку ОК, чтобы активизировать работу. \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | ||
168 | Algorithm type | Тип алгоритма | ||
169 | Align bottom sides of the selected objects. | Ровняет выбранные объекты по нижней стороне. | ||
170 | Align bottoms | Выровнять по низу | ||
171 | Align centers horizontally | Выровнять центры по горизонтали | ||
172 | Align centers of the selected objects horizontally. | Ровняет центры выбранных объектов по горизонтали. | ||
173 | Align centers of the selected objects vertically. | Ровняет центры выбранных объектов по вертикали. | ||
174 | Align centers vertically | Выровнять по вертикали | ||
175 | Align left sides of the selected objects. | Ровняет выбранные объекты по левым сторонам. | ||
176 | Align lefts | Выровнять по левому краю | ||
177 | Align right sides of the selected objects. | Ровняет выбранные объекты по правым сторонам. | ||
178 | Align rights | Выровнять по правому краю | ||
179 | Align top sides of the selected objects. | Ровняет выбранные объекты по верхним сторонам. | ||
180 | Align tops | Выровнять по верху |