Swedish (Sweden) phrases #501-520 for

Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|

Create new raster image from the current content of Windows desktop.

Skapa en ny tom rastrerad bild från det aktuella innehåll av Windows skrivbord.

Create new raster layer and place it on top of the other layers.

Skapa ett nytt rastrerings-överlägg och placera det över de andra överläggen.

Create new revision

Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|

Create raster layer

Skapa ett raster-överlägg

Create smaller files, but saving can take significant amount of time.

Create template layer

Create vector layer

Create, delete, rename and priorize layouts.

Created

Skapad

Credits

Lista över medverkande

Crop

Beskär

Crop canvas

Crop to selection

Cross

kryss

Cu&t

Klipp ut

Cu&t %s

Klipp u&t %s

Current color

Nuvarande färg

Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button.

Det aktuella dokumentet innehåller osparade data. Försök att spara dokumentet först genom att använda 'Spara...' knappen.